IMDB廚筆記#2

續前，Jim Caviezel和Misha Collins。

兩個我後來不知道為什麼Tag都是「受起來很美麗」的男人。
發現此篇還是太長於是Misha還是推給下一次orz

IMDB廚筆記#1

本來只是想查一下Sam Rockwell是誰
但無意中讓我逛起了手機的IMDB……

通常IMDB開網頁版第一個看到的會是片單，我通常也就片單看看就沒了
但手機，拉一下會出現演員的雜項和引言，這東西超好玩。

然後就…想列一個像這樣的清單。這樣子。
以下很長。列幾個我喜歡的演員和他們的IMDB資料筆記。

我在手機上看的時候短短的，不知道為什麼列出來超長
所以可能要分個兩、三回吧。一篇寫個兩個人差不多，順道晾一下電腦裡的圖。

IMDB其實就是個很好認識他們的地方，如果懶得去爬訪談什麼的話。

翻譯練習：Jeremy Renner / IMDB

是的沒錯，IMDB。
不知道為什麼突然跑來譯這個。其實應該很多人都知道了。

IMDB是開放自由編輯的資料庫，有點像維基。
形容詞什麼的我就不那麼講究了。
看看大多數人怎麼形容他還滿好玩的。

算是基本資料簡介。
想把他的資料排一排這樣吧。
有些我滿喜歡的Personal Quote，是因為Personal Quote才想譯的。
主要補我自己不認識的，我認識的(我譯過的意思)我就跳過了，覺得全文比較有意思(喂)XD