The Bourne Legacy：Sin-Eaters(8)

--

同人這件事之於我總是當我覺得不滿足故事那裡有個洞就會想去補。
或許我有個野望是這樣的，想把我的讀者也一起洗腦故事就是我的版本。
如果我足夠強大的話XD
不拖戲，盡快把我想寫的東西寫完。大概再一章或兩章就沒有了。
我想走一個笑著流淚的ENDING啦啦啦啦。
中英交雜對不起。我又翻譯無能了……為什麼每一句變成中文之後都跟我預期的感覺不一樣？QAQ(無能人)

--------------------------------------

#15


You know what your problem is？ Too much heart is always your problem.

知道你的問題是什麼嗎？你投了太多感情下去了。


喔？那麼怎麼辦？


……吃了它。


那些沒有必要的情感，不需要存在的情緒，全部撕碎了，吞下去。


把它們深深埋在心底，就像它們從來不曾存在過一樣。


－－


計數是Aaron Cross擅長的事情之一，開始吃藥之後那內化成為他的本能反應，好像不管什麼事情後頭都得加個時間日期地點，以便填滿紀錄表格上所有的空格。他的記憶似乎也被這個格式同化：日期，任務開始，任務結束。


換成單純的紀錄格式，這個任務審視起來就簡單許多。成功，失敗，輸，贏。整體的紀錄表格上再添新的一槓，再多幾個記號，就這樣。


他和June Monroe的相處時間，不長不短，總共五天。
他從她斷藥的第一天認識她，直到最後目睹她的死亡。


令他挫敗的是，這期間他一次也沒有打贏她，一次，也沒有。


（這成為另一個他想從記憶裡抹去這個任務的原因之一。不過很多東西，最多只能做到假裝忘記，和假裝不在乎。而既然她最後死了，他也再沒有機會扳回勝負了。）


情緒是多餘的存在，涉入太多情緒只會讓你的動作變慢。教他戰鬥的指導員這麼告訴他，但在他衝到June Monroe、她的槍和Eric Byer之間時，情緒繃緊他全身每一道神經，他覺得自己的心幾乎要跳出胸口，他一半的腦袋運作著戰鬥的資訊另一半的腦袋是空白一片的叫喊：不能讓她開槍不能讓她開槍不能讓她開槍不能讓她開槍－－


情緒奇特的加快了他的速度，他做到的事情之後他總很難相信自己真的做到了，尤其在對手跟得上他的速度的前提下，情緒像加厚的膜隔絕了感覺和真正的時間，她的槍已上膛，拉開保險，他衝到她跟前，在她幾毫秒還未反應過來的震驚裡制住她的手腕，順勢按下槍底部的彈簧機關，卡答彈匣應聲卸掉，再接著另一隻手搭上槍身套筒，反向用力一推讓上膛的子彈反彈出去；清空一把槍的火力。這速度破了他最快拆卸一把槍的紀錄。


下一秒，回過神來的June Monreo甩開他的手，用那把被他拆空的槍當延伸的拳頭，往他臉上狠狠砸來。她的動作比他快，他沒完全閃過，且死角的攻擊也比較難躲，臉上刮了一道熱辣痛楚。他用踢擊拉開距離。


「哇喔。」她給他的第一句話是讚賞，「你是我遇過最厲害的對手。」


「你到底是什麼人？」


她以微笑回答，「你比我預估的還要快了兩分鐘。」


然後他剛剛在地下室順手引爆的炸藥爆炸了，時間剛剛好，她臉上閃過一絲不安。她放棄原本要出口的句子，改成問句。


「你剛剛做了什麼？」


他照實回答，看著她的表情凍結成冰。他提防著她再做出什麼攻擊，另一半的心思分給身後狀況不明的Byer，他似乎佔了上風，但假設她也是像自己一樣受過訓練、參與藥物實驗的士兵，任何一點鬆懈都可以成為反擊點。


她長長吐出一口氣，把被他卸空的槍在手中轉了一圈，他提防她會不會彎身撿彈匣，但她只是把槍收起來。



「你炸掉了地下室。」幾秒的沉靜之後她重覆。


「就像你們炸掉會場一樣。同樣的炸藥，同樣的爆炸範圍，引信是現成的，點個火就可以了。」



「你認為這會對我造成威脅。」


「我不確定。但至少對我沒有損害。」


事實是他覺得應該要用什麼來進行埋葬，而那是最快最直接的埋葬方法了；Aaron自己偶爾也有想把整間實驗室炸掉的衝動，當那些檢驗弄得他噁心想吐，刺入脊髓的針讓他生不如死的時候。某一部分的他很高興有機會能實行。


「所以你殺了他們。」


然後他驚訝的發現跟前這名依舊讓他覺得很危險的女人在哭，眼淚一滴一滴從她臉頰滑落。Aaron第一次看到這麼平靜的哭法，彷彿眼淚滑落是一回事，而她的表情又是另一回事，甚至她的聲音也聽不出哭音，滑落的眼淚像是額外的附屬品。


她從他的沉默中得到答案，別過頭避開他的視線，「你殺了他們。」


一個安靜的停頓，吞嚥，她往門外走，「你最好讓Eric好好活著。」


那是個很親暱的叫法，Aaron從沒聽過誰直接用名字稱呼他的長官，而她念那個名字的方式好像他們是很親近的人。你是誰？他再問了一遍，那個問題一樣被忽略。


她專心在她的哭泣上，他看到她伸手擦去淚水。優雅的動作。這發展太出乎意料，他開始覺得她的行為也像出現戒斷症狀的毒蟲，強烈的情緒起伏，無法預測不符合邏輯的行為。接下來的那句話他懷疑自己聽錯了。


「……請好好的讓他活著。」



----


眼淚多少還是帶來了影響，Aaron Cross總是不知道要怎麼應付眼淚。昏在他懷裡的Eric Byer顯然發著高燒，這不像上一次那麼糟，這次他感受到的只是降低的體溫，沒有不斷湧出的溫熱鮮血，沒有那種生命不斷從懷中的軀體流失的不安感；他在那間私人診所靠著牆握著拳頭等待的時候，其實也一度誤以為自己會哭出來。


我不大懂這種很想哭的衝動，是為了什麼。


情緒，感覺，情緒。總是混沌一片，沒有人教過他那些是什麼。如果說叫出確切的名字就能找出惡魔，言詞卻一直都是他不怎麼擅長的那部分。



「你好像跟他很親近。」


那個時候June Monroe這樣問他，他沒心情找出字詞來回答。


定義什麼叫做「親近」？


「我不知道，你感覺很擔心他，但你們又不是親近的人？那是為什麼呢？罪惡感？害怕失敗？」


「你為什麼在意這個？干你什麼事？」


「啊，看，高度防衛的表現。我沒有惡意，只是覺得好奇。你知道你可以不用一直待在這裡的，你可以去睡一下。」


她和他對上視線，她看著他的眼神真的是好奇。


「……你真的覺得很歉疚。」


「什麼？」


然後她幫他把那股翻騰的情緒定了名，她告訴他那是什麼感覺，這樣的感覺就是歉疚。


「你覺得是你害他受傷的，看著他受傷你很難過。你真的為他難過。」


她說對了，然後他終於明白什麼是定了名字就能找出魔鬼，順著她的聲音，他紊亂的情緒彷彿一點一滴跟著被理順而得到安撫。


「可是啊，你的名字，啊，Aaron？你剛剛殺掉那些人的時候沒有一點猶疑，你的戰鬥方式就像個專業的軍人，一個殺手，殺手是不會有這樣的同情心的。如果你和他不是很親近的人的話，那為什麼他這麼特別？」


「為什麼你覺得應該保護他？」


又或許他只是累了，好不容易有個說話對象，思考就跟著被牽著走。


「我不知道。」


她笑笑聳肩，彷彿那是個在她意料之中，可以接受的答案。她在他身邊坐下，當時他仍舊對她抱持懷疑，但憑著直覺，她的感覺卻是溫暖的。


不為什麼，她也只是想找個人說話而已。他是個比牆壁和一堆語言不通的人還要合適一點的說話對象。或是她試圖建立起信任。他不確定，但她的感覺就像關心你。普通平常會在醫院裡頭看到的那種關心。


「我在戰場上出生，在貧民窟長大，我的童年有一段時間都在餓肚子。附近有幾個軍閥，他們兇狠，拿著槍拿著刀，看到人就砍，看到東西就搶。大人們叫我們要躲得遠遠的，但是士兵抓走了所有貧民窟的小孩，一個大鐵籠裡關起來，逼迫我們做苦工、搬東西、去戰場上翻屍體的財物……完成工作才有飯吃。」


「然後，有一天，他們當中最常咒罵踢打我們的那個士兵做出了新的要求，他把一個頭套著黑布的人帶到我們跟前，丟一把槍給我們，這個人應該處決，沒完成這個工作之前你們都被禁足，動手的那一個會有特別的獎勵。他要求我們殺了他。」


她說得很認真，深夜的寧靜裡她的聲音靜靜飄著，Aaron沒有打斷她。


「我們聽著那個人哭叫掙扎哀求了足足兩天，大家也餓了兩天，很多人都快撐不下去，但沒有人有勇氣那樣做，我不斷想到那些士兵在戰場上殺人的樣子；最後我身旁有個男孩走上前去，拿起槍殺了那個人。士兵說他表現很好，他就像一個標準的殺手一樣冷血。他放了我們，拖走屍體，給那男孩兩倍的食物。」


「我一直待在他旁邊，他一直很照顧我。他開槍的樣子很狠，我嚇到了，好像他根本不把那個人的哀求當一回事，他也變成另一個我不認識的人。但當他領了食物回來之後，他把多的那份給了其他人，自己那份給了我。」


「他什麼也沒吃，但其他人沒發現這件事。他的手上沾著那個人的血，我害怕他，然後發現他沒把食物留給自己的時候，我覺得對他很歉疚。」


她停下來看向他：「這是我唯一一次覺得歉疚的事情。不干我的事，但我覺得我不應該接受那份食物，我也不應該什麼都不做，我應該走上前去拿起那把槍。」


他過了很久很久才知道為什麼那個時候她要問這些，還有她到底試圖說什麼。
當時他已經快要睡著，故事聽起來悲傷沉痛，但她的聲音輕輕軟軟，除了安撫以外還有催眠的效用。


「我告訴他我很抱歉，他跟我說了個名詞，我不知道他從哪裡聽來的，他跟我說有一種人專門承擔各式各樣的罪惡，我聽不懂，他換了個比較簡單的解釋，他說，總是有人要當壞人的。」


她在告訴他某些事情。不過遇上太複雜的敘述方式，Aaron的腦袋就會打結。他習慣先記著，之後再慢慢處理，對話到底怎麼結束的他印象模糊，最後他應該是真的睡著了。


「那個男孩呢，是我的哥哥。我唯一能算得上『親近』的對象。」



---------



Sin-Eaters。


你吃下你不喜歡的那些東西，承擔你其實不願意承擔的事情。每一道都是痛楚。


你憎恨自己，某方面來說，不過……


總是有人得當壞人的。



---------



他再次見到June Monroe的時候，她還在哭泣，雙眼紅腫，但依舊平靜。真難想像有人能這麼平靜的哭泣，任淚水滑落而彷彿不帶任何情緒。


他在翻找可以派得上用場的抗生素，幾個小時前他幸運發現這個小小的藥品倉庫，Byer的高燒因為他第一次的帶回的藥品而緩解下來，這次他留了其中一把槍在房間裡。他發出了求援訊息，但不確定什麼時候後援會到，而他打算找多一點任何可以派上用場的藥品。


她的動作迅速悄無聲息，一直到接近攻擊範圍，他才意識到她的存在。


「我的名字是June，這不只是代號，也是我的名字。四年前我自願加入計畫裡，編號11650495，我接受藥物改造，並且他們也讓我失去部分的情感。」


她明亮的棕色眼眸注視他，「所以，你知道，理論上來說，我是不會哭泣的。」


「你看到我掉眼淚，但是我感受不到什麼，我不知道為什麼我要掉眼淚。」


沒有敵意，沒有攻擊的打算。Aaron發現自己其實不討厭她，他不特別對她抱持殺意。而現在他可以明顯看出她在崩毀。眼神，語調。一點一滴從正常人，變成街頭喪失自我意識的毒蟲。


不知道為什麼，他自己也覺得背脊發冷。


「你遇到了我的同伴們，你殺了我的同伴。我想他們是我剩下來的家人了。剩下的故事我想也不用再介紹了。」她微笑：「你的故事又是什麼？你有家人嗎？」


「我不大明白家人是什麼樣的東西，我只能想像那大概是什麼樣子。」他遇上她就想說實話，大概受她的坦承影響，「某些，大概很溫暖的感覺吧。」



－－溫暖？他沒想過這個詞會從自己嘴裡冒出來。什麼時候他在哪裡體會過所謂「溫暖」了嗎？



如果不知道那是什麼的話，又怎麼能夠確定你擁有還是不擁有？



「恩哼，那麼，你覺得一開始擁有再失去比較好，還是從來不曾擁有過比較好？」


「……我聽不懂。」


「我告訴我的新雇主我會給他們一個很有價值的人質，但是如果你還活著，我就沒辦法完成這件事。另一方面，我還想好好活下去，我只想好好的、正常的活下去。」


「其實我不討厭你。」Aaron說。


她微笑：「我也不討厭你，但是我嫉妒你。你可以擁有任何我沒辦法擁有的事物。你擁有自我意志，你擁有個人情感。」


「喔，還有，你天真得跟什麼一樣，Aaron。」



她把天真兩個字特別加重了語調，她的語氣裡多了憤怒。



「告訴我如果哪天他們逼著你殺掉一群孩子，你會怎麼做？如果反抗他們，你就像落得像我這樣被他們丟棄，斷了藥，你不是瘋掉就是自殺……」


「……最後我們都會瘋掉吧？所有的我們之於他們，不過就是一群用過即丟的實驗產品。」


銳利的殺意隨著她的話語落下而升起。


她沒有槍，但什麼樣的武器向來都不是重點，隨手抓到什麼只要知道攻擊弱點，什麼都可以是致命的武器，一記踢擊，再接著她擁有更快更迅速的力道，她總是能做得更快，總是能搶先他一步。他在力量上還是佔了上風，但快不過她。他能擋住她的攻擊，但是沒辦法找到反擊的機會。


他能夠反擊，但找不到機會去掏放在腰後的槍。他撞上櫃子的尖角，隨手抓到什麼就往前頭砸，稍稍拉開距離但她的動作太快，和她打鬥的感覺彷彿又再回到不是Aaron之前的情況，沒有戰鬥分析、沒有預測、沒有時間思考要怎麼贏，就只剩下單純的打鬥、回擊、格檔；以前他經歷的打鬥中，這樣毫無章法的打法只是找個方式狠狠發洩情緒，有的時候直接打一架用拳頭說會比較快，類似這樣幼稚的肢體語言對話。而現在他們勢均力敵，他能預測到的她也能預測到，他佔不了上風，他的體能強化優勢也沒有用，就只剩下單純的本能揮拳。


而差別最大的或許是他沒有那麼強烈的殺意。他沒有殺掉她的理由。而她，或許這更接近是她悲傷的情緒發洩，但情緒並沒有讓她的攻擊變鈍，沒有減弱她的速度。Aaron其實覺得這場架打得莫名其妙，他很少去想打架的理由。


但她對他丟了一堆問題。


如果哪天他們也丟掉你呢？如果他們逼著你殺死一群孩子？


他又開始錯覺好像看到自己。事實上他們的攻擊方式相似，重合性太高，擅長的攻擊路術也幾乎一模一樣。他們受過同樣的訓練，這點是肯定的，她是他目前遇上最接近他的人。成為Aaron Cross之後，他似乎就跟世界多了一層隔絕的膜，超乎常人的敏銳五感讓他不再屬於「正常人」這一塊，但現在面對她，優越感沒有了，他們站在同樣的水平線上。


不再是他，和他遠遠注視的人群。這個是站在他身邊，同樣高度的對象。


他們一路打到走廊上。他找到機會掏槍但是一舉起槍就被打掉，兩個人同時去搶槍。


如果殺死她的話，他身邊又再只剩下自己了。這想法其實沒有割痛他，只是一個讓他愣一下的認知。但下一秒她的聲音在腦中響起，放大成吶喊。


我只是想好好的，正常的，活下去。


他慢了那麼零點零零一秒，她先一步構到槍，一腳踹開他的反擊。


她漂亮的棕色眼眸柔和，美麗，並且明亮。槍口對著他，他的槍。

她重覆幾個小時前他舉起那把槍時說的話，一模一樣的字句。



「我很抱歉我得殺了你。」



－－砰！！！





-------------



他失去什麼重要事物的時候，總是在雨天。


而他醒來的時候第一個意識到的就是雨聲。他的燒退了，雖然傷口還是很痛，但四肢的掌控權逐漸回來，雨聲之後他聽到的是打鬥的聲音。


他發現June的同時她也發現他，她給了他一個微笑，然後猛地對Aaron下狠招搶槍。哈囉，Eric，你知道我會逼你做這個選擇的。


－－不要讓我殺了你。


她的用藥階段比Aaron足足高出三個層級，她的調合度也比Aaron好，她一直都是最優秀、最出色的實驗成果，其實她隨時能打倒Aaron，前提是沒有計算戒斷症狀對她造成的影響……


她定定看了他一眼，眼神就像很久以前，他對她道別的那個時候。


選吧。那個微笑意味深長，她畢竟是剩下來稱得上「了解」他的人。選吧。


我知道你會選他，而你很早以前就捨棄了我。


You are the worst thing ever happen to my life, Eric Byer.


……I know.


他沒有道歉，總是有一個人要當壞人的。


而那個人，沒有必要是Aaron Cross。



-------------------



June Monroe 死在他跟前。他聽到槍聲以為自己死了，但看到的是那雙棕色眼睛放大，慢慢失去焦距，失卻神彩。


一槍正中眉心，當場斃命。槍法精準。


她可能甚至沒感受到任何痛楚還沒意識到發生了什麼事。
他有種自己的戰役還沒打完，就被別人搶走的感覺。


於是這場沒有意義的架永遠沒有輸贏了。


他回過頭，順著她的視線看去，Eric Byer削瘦的身影映入眼簾。


男人低垂視線，靜靜盯著她失去神彩，失去生命的身影。


有那麼幾秒Aaron覺得自己是多餘的，而這個空間，甚至全世界只剩下他們兩個人；
凍結的空氣中，這男人和他親手殺掉的前任下屬。


那身影看起來尖銳，冷硬，並且陌生到不真實的地步。




=======================

10/18  TBC

關於那個卸掉子彈的打鬥畫面參考Criminal Minds S7季末的打鬥，
我用上去因為那是我最愛的美女姊姊，那幕真的超級帥啊啊啊啊啊
但好像寫上去沒那麼帥……

這章好卡，痛苦痛苦痛苦痛苦痛苦orz  

殺掉一個人還真是麻煩的事情啊。(問題發言) 如果我寫得可以說服我自己或許我可以去當罪犯嗎？(喂) 為了要把所有的梗都扯在一起我盡全力了(趴地死掉)
回顧劇情發現我竟然一直讓某人處於重傷狀態=_____=||||||||
算了我還是不要再繼續吐槽我自己好了QAQ

聽說如果不虐就不是我了嗎？XDDDDD 不要這樣咩哈哈哈哈哈。