私，雜亂，留給自己的紀錄。
Dream Big,Work Hard, and Don't be an Asshole.
－－Mike Shinoda
這句話跟著以下幾張圖一起出來，當下看到的時候覺得很感動。
我說過我很喜歡Linkin Park的歌詞和編曲，而Mike是當中的靈魂人物。
我背不出他的家世生平經歷等等之類的東西，但是我喜歡看他創作的樣子。
拿著吉他的樣子，坐在錄音室器材前的樣子，笑容。
這個人的氣質給我的感覺，除了他的舉手投足給人的感覺就是『強者』；以及和他的強大同時存在的親和感。他的強大就是他的親和。
沒有特別放下身段，也沒有特別標幟出他擁有的地位等等那些的；但你會覺得他很強，然後……並不會難以接近。距離感是一定有的，他是站上台的那個人，而且他在台上閃耀。
但當他跟你握手的時候會看著你的眼睛，他視你和他是平等的。
Mike Shinoda多方發展，什麼都玩。Font Minor，個人畫展，電影，遊戲，公關宣傳……後來我晃水管的時候，有人用He is a legend這樣的說法來形容他。而且他交出的成績單都還很出色。看著他我想的是：怎麼有人可以多才多藝到這種程度XDDDD？！
我在台下見過他本人，大概也因為親眼見過本人，感受特別深刻。
恩我並不是真的想寫他，我想寫的是最近看到的幾張圖↓↓
雖然自稱廚但似乎也不覺得自己到這種程度。台下為他歡呼，和進入他台上的世界是兩回事。完全，兩回事。雖然我的確會想見到Mike本人，然後見到本人的時候覺得他好像把當中那條界線變不見了。
所有所有的一切就只是「站在台下」這樣而已。
恩我刷到這句話的時候，剛好看到噗上有其他人分享了一條……我現在找不到那張圖去哪裡了，「二十個不受歡迎的個性」，其實轉成英文的話，應該算是……二十項不受歡迎的性格表現，之類的。當下我沒有很認真看，但這種東西我還是會去掃一眼，基於好奇。
然後決定還是不要太認真看好了，因為讓我認真反思自己最後就會變成永無止境的自我厭惡，沒完沒了。現在不需要。
不過掃完那幾條再轉回來看這句話，突然覺得其實不管你列出幾條細項，都可以簡化為一句大原則：Don't be an Asshole。
Just don't be an Asshole。
----------
之前有人跟我說過：其實你會在不知不覺間影響周遭的人，讓他們被你拉著走。我不確定這是強勢的個性缺陷還是什麼，我反正也看不見自己長什麼樣，這只是一個，說法。
恩所以，當然我也樂見其成，如果我以這樣的翻譯練習模式……找喜歡的東西來練習英文，然後變成，另一種程度的推廣……如果說，要一起玩的話，啊，我也覺得很好。
but I kind of hate this.
「為什麼大家的英文都這麼厲害？為什麼你就可以翻得那麼好？」
「我翻的就一定是很爛的啦。」
……我本來也就很討厭看到這個人繼續自我質疑了，很想拿東西砸他。
這點好像也列在那二十條裡頭，模糊的印象。
Dream Big, Work Hard. 這兩句話很簡單，大目標，「我想成為強者」，是你的夢，「花的時間心力」，「困難、痛苦、糾結」，巴拉巴拉巴拉，但重點是這個過程中請不要當個混蛋。
Font Minor，Remember the Name的百分比例歌詞：10% Luck, 20% Skill, 15 % power of Will, 5% Pleasure, 50 % Pain.
pleasure真的只有5%。
但後來我覺得有的時候，人是本性難移的生物。
他就真的對自己很沒自信，這件事改不掉了；只是我總會對拉也拉不起來這件事感到挫敗無限。就像我對自己性格中的缺陷感到挫敗無限一樣：我說你幹麻要管他？你幹麻非得管他不可啊你？幹麻非得在意這件事不可？
那樣的話會讓我想著：你難道真的認為我現在可以做到的這些非常，輕而易舉嗎？但這其實也跟他想表達的意思無關，他只是感到挫敗。
let go of it.
Just don't be an Asshole.
至於Asshole的定義，每個人心中有每個人的標準，轉過來想一想就好了。
這句話真是非常中肯又好用啊。(欸)
---
人是本性難移的生物。
後來我的想法是：其實你只要找到那個可以讓你放心做自己的人，就好了。
他不需要喜歡你的全部，但是他可以幫你補足你不足的部分。
你可以專心在自己的領域發展，你不足的地方，他會幫你做到。
因為我自己再怎麼樣也沒辦法完美無缺，如果我今天不是這樣子的人，我就再也不是我了。
如果一個角色可以兼坦血厚皮粗又兼輸出強大，那何必需要這麼多種職業？這遊戲又有什麼好玩？
只是可能終其一生也碰不到，也不一定。
小京這個人不大需要自我反省，需要的東西大概是學會怎麼喜歡自己。
困難啊。知道自己是誰，喜歡自己的優點，明白自己的缺點。
然後你就大概知道要拿出什麼樣的殼來面對大眾了。
it's easier say than done.
---
昨天，一邊聽著打算蓋房子的其他人，和來看工地的設計師，認識寒喧聊天什麼的，一面在線上遇到了很久不見的，去了國外的那個人。
跟他說：欸，你的設計很受人賞識。
他說：工作剛剛才讓我大哭一場，聽你這麼說我又開心了。
問他：你要不要回來？
他說：回來也不是沒想過，但是我不想回家收拾其他人的爛攤子。
3 doors down的歌剛好在背景音樂放出來，我其實有幾首是雨天專用的歌，通常都是因為看上主唱的聲音才收的，他們的when I am gone我發現還有收到billboard的精華CD裡，不知道是不是有翻唱…(想一下，年代有那麼老？XD)
不過Landing in London這首歌之前一直都是下班走路回家的時候聽的。一邊聽一邊想著：我下班了。下，班，了。
You got to understand it's a hard life, that I am going though.
Got to understand it's a hard life.
配著主唱的聲音唱出來，聲音真的是關鍵，隨便一襯簡單的詞就充滿情感。
「現在我沒有下班這回事了。」我跟他說。
當時我聽這首歌的時候，一直想著：我要回去，回去，回去，可是要回到哪裡去我其實並不知道。還滿類似的，其實，我們都不知道，要回到哪裡去。
「哈哈。」
然後他跟我說他聽的歌，似乎叫做你的微笑之類的……我也不知道這啥東西？XD
跟他提了一下工作，醫院，以及我快要撐不下去的爆炸感覺，跟這個人訴說的好處就是……其實你也不確定他到底聽不聽得懂。因為他的語言編碼是異於常人的。然後他的反應總是冷靜：恩，喔，恩。喔。
這樣事情似乎也簡單很多了。(欸？)
「大家都很辛苦呢。」最後他說。
……這句當結尾也不錯啦，加個句號，以童音配音，就很完美了。XD
-----------------
大概想記的事情都記完了吧？覺得我真的快要喪失語言能力了。
身為一個情緒習慣有什麼馬上炸什麼出來的人，哪天真的什麼話都說不出來，我自己都會覺得很可怕。
但也可能只是太累了而已。我也不知道。
我還在撐，但似乎永無止盡的永無止盡。今天還被問到：那麼你八月上去是要去幹麻？為什麼要離開？
----------------------
這張是張讓我很驚訝的照片，因為就連In the End中的Mike給我的感覺也從來不是這樣的類型。這到底XDDDDDDDDD
很想問他：你真的是Mike嗎？
Well, then.
沒有留言:
張貼留言