#Note 0811

record 08112012




and here is my plan.

I am going to dye my hair, again.

I am going to take back my words, and I am going to do what I've keep doing.


今天的台北並沒有感覺非常炙熱到難以忍受，但我的頭痛還是逼著我嘔吐，天旋地轉搖晃的世界，就像在訴說這個世界讓我感受到的厭惡。


我曾經想過我再也不想染頭髮的，其實我忙起來的時候也很久沒有注意到這一點，很久沒再好好看過鏡子裡頭的自己，轉頭再看的時候就發現我其實無法忍受，該死的，這樣的色差很醜。


髮廊裡的設計師建議我－－這傢伙大概是第一個也是最後一個－－不要剪掉我的瀏海讓它留長，然後她幫我把瀏海吹過再旁分，然後說你該去找個夾子。這樣的髮型告訴我一個心得：如果你有一隻眼睛的視界受到影響，也就是說可能一隻眼睛其實看不大到，還真的走久了你會頭暈。


我第一個遇到的竟然就是歌姬，第一眼被認出來。她尖叫，然後我也尖叫XD


每個人都很驚訝我的出現，而其實我不大想解釋這一點。
為什麼我在這裡，為什麼我來台北，我到台北來做什麼，我說我來買氣球給要求婚的客人，青青在電話裡說：你也太厚工了。而那個背後的真正理由說來普通，但就是說不出口。


氣球專賣店的老板是他店裡的唯一員工，他拉著一串紅色粉紅的愛心氣球說他得出去送貨，要等個三十分鐘，於是我坐在他店前頭看本發呆。


翻啊翻的翻到最後一頁看著作者的Free talk，或說繪者，她是我遇到最親切的一個販售者，非常親切的解說，拿了很多東西給我，我說哇喔贈品真多，她給了我很親切的笑容，她說：這個是螢幕擦，你可以用力的拿正面來擦。


那形容，那語調，我笑了。好可愛的一個人。


「你真的要來嗎？入場要兩百塊耶？而且如果你只要來晃一下的話……。」


其實我只是想看一下，接觸一下熟悉的面孔，好想找個誰啊誰啊誰啊，結果我誰也沒真正找到，場內手機根本沒收訊，靠杯。簡訊不通，電話也不通。


我沒真正碰到誰，很想跟歌姬聊久一點，但我也不好一直就擋在攤位外頭。人很多，後來我就累了，我看到藏書票，看到一直很喜歡的Lozia完成了他的新刊。看到……看到什麼後來就忘了，因為在我找到任何人之前我就開始覺得很不舒服。


印象最深的繪者就是她，然後我看著她在Free Talk裡提：對不起我的個性其實很糟糕，我很感謝周遭的人對我的包容云云………愣了一下。完全不覺得是這樣的人啊？完全沒想到這樣一個人會講出這樣的話。雖然說人是很多層面的但總是驚訝。


好像不怎麼特別重要，這回事。就像我嘔吐完之後，就下雨了。天氣就開始涼了。
我覺得好了一點。


然後我離開人群往捷運站的方向走。
基本我還是喜歡城市的，我熟悉城市，城市的記憶很快被召喚回來，我還記得哪一站到哪一站會有什麼樣的波動，記得時間，人群，記得在關門前一秒擠上車的方法。


但人群還是總會讓我覺得，反胃。


sth strange indeed, i love the city, but i really hate the people.



---------------


她跟我說：我期待你的影評。快快快快寫個影評。


並不是每天都能碰到或說擁有這樣明天五點要到公司上班，今天還願意把自己的時間分給你到晚上十點的人。


我說過越喜歡的東西感受越強烈我越沒辦法寫。念頭太多了很難刷地就記錄下來。
我需要一個思考的過程。但也不是每天都能遇到某個人很認真的對你說：我想知道你的意見和想法。我想看你的視角。


So here it goes：其實我想知道為什麼他想要拯救這個城市。


why give them everything？


innocent is a strong word. 這句中譯譯做：沒有人是無辜的。 譯得滿漂亮，接前後文。不過這句話的直觀理解是：用「無辜清白」，相當於「不應該被如此對待」來形容這群人，是個太過強烈，太好聽的藉口。


誰是清白的？誰不值得死？誰能說誰真的無罪？誰敢拿起那塊石頭？


但其實也同時，同時，每個人都有罪，但每個人又同時渴求清白；每個人都在掙扎，每個人都渴求著被拯救。每個人都期盼當對世界無能為力的時候，會有誰可以出現，每個人都希望自己的吶喊可以被聽見。


英雄或許是為了滿足希望而生的。我們希望某個人可以這樣做，那些事情我們絕對不會去做，做不到或是覺得不可能，但我們的確希望……也希望能夠保持這份「希望」的能力。你知道不會有人回應，但不管怎樣你還是會喊：誰來救救我啊？


冀求回應。


而滿足那個所有人希望的對象，其實卻又是放棄自己一切希望換來的。


面具什麼的意義或許在這裡，神祕讓你強大，因為未知，所以就可以無限延伸。
神祕讓你「不是你自己」。雖然你給出一切去成為「它」，成為那個希望，但其實因為「那不是你」所以……可以有個切割。


雖然也沒人真的切割開來過。
時不時總是有個英雄的女友被綁架，不管是什麼調性的劇情片，女角有一半的作用就是被追殺和當人質來著的。


面具這東西在裡頭可以延伸出來的意義很多，不只是英雄，也用在反派上頭；Nolan總是把反派描繪更加精緻強大。所以升起的是什麼，希望？傳承？新的某種東西？


我其實並不想牽扯到什麼意識形態。
只是它突顯了某些事情是：你明明知道這是很糟的，明明知道不值得，明明知道這都是枉然，但如果你不做，如果沒有人做這些事，那麼就真的就是那麼糟了。


讓這世界被炸毀吧所以又怎麼樣？可是，是的，雖然我討厭這世界但是，我還是想把它留下來。掙扎很微弱，守護很不自量力，但還是有人做。


－－我還是會去做。不計一切代價的。


英雄撼動人心的部分，或許。某個程度上，就在這裡。


因為強大的火力和強大的武器，外掛全開模式讓我想到到Tony Stark，我說看到這火力這財力動一下腦筋不覺得你的真實身分呼之欲出嗎？除了你還有誰可以做到這種程度。


Tony Stark，電影版的他根本不屑當英雄也不屑拯救世界。
他把拯救世界當做一種施捨，一種享受，或許漫畫版的他有理想，我沒研究。這個調性……相較之下AVG根本就娛樂。簡單，單純的英雄原則。雖然根本不能比，但還是覺得像一個反襯。兩個都是少爺啊？XD


-------------


我曾經想過小時候的Clint是怎麼看到IronMan然後因為仰慕他所以脫離黑暗組織投到他旗下的……但看來電影版本註定是給不了我想要的解釋。我又懶得去研究美漫。


只覺得仰慕者這部分也有很多可以講，很漂亮的描述關係。不是一種單純的追求，也不全然是單純的笨蛋，他懂得吐槽懂得自己要什麼他看得見一切就像個太過聰明的小孩。而他又的確跟隨你的引導。


Nolan寫出了好漂亮的故事，好漂亮的角色。


=========


……想睡覺了。


然後這是我想寫的場景。


描一段A替B洗頭的片段，梳洗，打理儀容。就像整理領子和整理領帶一樣這樣的細節。關於放心在某人身邊深深沉睡，關於什麼溫暖色彩的場景。


其實本來想描的東西是十八禁走向的，為什麼最後變得這麼……接錯線？


後來我覺得我也可以把名字換掉，代換掉之後它就會變成自創文。或許我可以試試看這樣處理。


喔以及………以及，既然開了頭，腦補畫面都出來了，那就逼得我不得不寫了。
翻譯，放著吧(靠)。反正看我能做什麼。


我想好好睡一覺才是正經。所以就這樣了。